| 1. | Geneseo is a four-year public liberal arts college.
Le Wheaton College est une université d'arts libéraux chrétienne évangélique privée de quatre ans. |
| 2. | By the mid-20th century, the college had expanded into a small liberal arts university.
Au milieu du XXe siècle, le collège s'était développé en une petite université d'arts libéraux. |
| 3. | Emmanuel College (EC) is a private coeducational Roman Catholic liberal arts college in Boston, Massachusetts.
L'Emmanuel College (EC) est une université d'arts libéraux catholique et mixte de Boston, dans le Massachusetts. |
| 4. | The oldest liberal arts college in America is considered to be Washington College, the first college chartered after American independence.
Le plus ancienne université d'arts libéraux aux États-Unis est le Washington College (en), le premier collège agréé après l'indépendance américaine. |
| 5. | In 1958 she received a bachelor's degree in Art History from Mount Holyoke College in South Hadley, Massachusetts.
Elle obtient en 1958 un bachelor en science politique au Mount Holyoke College, université d'arts libéraux pour femmes, située à South Hadley (Massachusetts). |
| 6. | Uncommon for a liberal arts college, Swarthmore has an engineering program in which at the completion of four years' work, students are granted a B.S. in Engineering.
Chose inhabituelle pour une université d'arts libéraux, Swarthmore a un programme d'ingénierie aboutissant à un baccalauréat en quatre ans. |
| 7. | Liberal arts: Studies that are intended to provide general knowledge and intellectual skills, rather than more specialized occupational or professional skills.
Une université d'arts libéraux vise à donner une vaste connaissance générale et à développer les capacités intellectuelles générales, plutôt qu'à fournir une formation professionnelle ou technique. |
| 8. | (See also History of Connecticut industry.) 1831 saw the establishment of Wesleyan University which was to become one of the United States' leading liberal arts institutions.
(Voir aussi Histoire industrielle du Connecticut) L’année 1831 voit l’établissement de l’université wesleyenne, qui allait devenir une des plus importantes université d'arts libéraux des États-Unis. |
| 9. | Bennington College, in the village of North Bennington, has been the home base for Sage City Symphony since its founding in 1973 by Louis Calabro.
Bennington College, une Université d'arts libéraux à North Bennington, est également le domicile du Sage City Symphony depuis sa fondation en 1973 par Louis Calabro (en). |
| 10. | She was admitted to Barnard College in 1929, but upon arrival was denied entrance because the school had an unwritten policy of admitting only two black students per year.
En 1929, elle est admise au Barnard College, mais ne peut finalement pas y entrer car cette université d'arts libéraux limitait alors le nombre d'étudiants noirs à deux par an. |
